Country Focus

Page 1 of 2

谁想成为百万富翁?到阿联酋试试 二月引人注目,意义重大,究其原因有多种。2014年2月是索契冬奥会召开日期,是SEPA迁移结束日期(或者说是SEPA新的开始日期),是英国《谁想成为百万富翁?》最后一集播放时期。是的,这档游戏节目终于走到了尽头,它首播于1998年,高峰期有19万观众,有30个系列节目,造就了5位百万富翁,产生了83个外国版本。所以,在怀旧和琐碎之间,就有了今天的第一个问题。根本就没有什么救命绳,因为如果你没有一个非常独到的财务安排,你可能就没有观众,而且你如果你打电话叫你的丈夫妻子或伙伴回答随机的琐碎问题,他们会受惊。

谁想成为百万富翁?到阿联酋试试

谁想成为百万富翁?到阿联酋试试

Helen Sanders——编辑

二月引人注目,意义重大,究其原因有多种。2014年2月是索契冬奥会召开日期,是SEPA迁移结束日期(或者说是SEPA新的开始日期),是英国《谁想成为百万富翁?》最后一集播放时期。是的,这档游戏节目终于走到了尽头,它首播于1998年,高峰期有19万观众,有30个系列节目,造就了5位百万富翁,产生了83个外国版本。所以,在怀旧和琐碎之间,就有了今天的第一个问题。根本就没有什么救命绳,因为如果你没有一个非常独到的财务安排,你可能就没有观众,而且你如果你打电话叫你的丈夫妻子或伙伴回答随机的琐碎问题,他们会受惊。

比如说,为了1000英镑:

以下哪条陈述不符合阿拉伯联合酋长国(抱歉,我忘了提阿联酋是2月文章的主题吗?):

1. 2020年世博会将在迪拜举行。

2. 国内生产总值中有50%来自石油和天然气有关的业务。

3. 受骆驼的驯化推动,外贸在公元前第二个千年首次得到发展。

4. 迪拜港口很可能有英国客户在线订购的成堆的大量包裹;由于点击太快,他们不经意中选择了“阿拉伯联合酋长国”而不是“英国”。

你选对了吗?选项3很可能受到质疑,因为它来自无所不知的互联网,选项4差不多发生在我身上很多次,所以它可能是真实的。事实上,选项2肯定是不正确的:与普遍的观点相反,阿联酋的国内生产总值中只有25%来自石油和天然气收入(来源:《美国中央情报局世界概况》)。这体现出极其成功的经济多样化政策,而且,虽然仍要努力进一步减少这种集中,还要努力增加当地就业和发展基础设施,阿联酋已充分准备好维持经济的稳健增长。根据世界银行最近的国际商业报告《2014经商环境报告》,阿联酋在世界上最易做生意的国家中排第23位(共有189个排位),这在本地区排位最高,超过日本、荷兰、瑞士、比利时、法国和许多其他已建立的经济体。

提高金融成熟度

记住,阿联酋只有30岁(难道我们不希望⋯⋯),它的经济不断走向成熟的速度引人注目。正如汇丰银行中东及北非区收支和现金管理区域主管Sunil Veetil所说,

“自从我上次到过中东以来的过去七、八年间,市场动态已经发生了很大变化。阿联酋现在坚定地成为在中东和非洲开展业务的牢固基地,你可从它的道路、港口和机场的数量看出这一点。不仅是交通状况,而且对这些交通站点的附加值也越来越关注。”

他继续说道,

“不仅经济正快速发展,而且阿联酋的国际形象和其国内更广泛地区都在不断发展,迪拜2020年世界博览会和2022年世界杯足球赛等重大事件都将在阿联酋上演,这一切创造出蓬勃向上的势头,促进了旅游业、贸易和投资。”

如此迅速发展的经济所面临的挑战是,这种发展不可能在所有地区总是始终如一的。因此,阿联酋历来缺乏许多外国跨国公司已经习惯了的监管和金融基础设施。这转而可能导致商业信心的缺乏以及缺少效率、前后不一致的商业模式。然而,正如花旗集团负责中东、土耳其、北非和巴基斯坦区域财务和贸易解决方案主管Steve Donovan介绍道,

“我们不仅看到中东许多地区(如阿联酋)非常积极的经济变化,而且监管和银行业的经营环境也在迅速发展,与国际标准接轨。例如,一些中央银行大量投资结算系统,以提高自动化。银行也正在把大量的投资投入金融基础设施项目,以支持监管的变化。”

完善财务管理

这对在阿联酋的企业司库们来说有诸多含义。首先,注重自动化不限于银行和监管基础设施。为了效率、透明度和控制,阿联酋政府正积极鼓励更广泛地使用技术。政府部门和国有企业的自动化举措就是明证,这对私营企业有潜移默化的影响。我们已经看到了国有和私有部门开始非常成功地采用新的内部流程和技术。事实上,该地区的一位开拓者TDIC(旅游发展投资公司)被授予“2013年TMI技术奖”。花旗集团的Steve Donovan概述道,

Steve Donovan“虽然本地公司历来由人工操作现金及财资相关的事务,但是他们正在快速地采用创新技术,以实现这些流程的自动化以及财务和运营的效率提升。促成这一转变有诸多因素:一是需要有效地与国外跨国公司竞争,二是中东国家政府都在鼓励更大的透明度和自动化。”

如鼓励人们使用移动设备来与政府部门互动的智能城市等政府举措以及强调电子支付正迅速地为司库们带来新的机会。正如汇丰银行的Steve Donovan解释说,

“阿联酋认识到效率对保持这一积极势头是必不可少的。政府正在积极鼓励自动化,以使阿联酋具备竞争力,增强企业信心。在许多情况下(例如移动技术的使用),公司能够“跨越”以往技术的发展,成为市场的领导者。”

在过去,盛行使用现金和支票一直是企业的一个巨大障碍。很多时候,银行不得不设立流动银行分支机构进行工资支付,这对确保在途现金的准确、透明度和安全是巨大的挑战。不管是使用银行账户还是移动设备,在B2B和B2C收付款、薪金、承包费和开支等方面使用电子方法的机会日益增多,这对各行业企业有着重大影响。花旗集团的Steve Donovan论证道,

“由于对效率的注重,我们看到对解决方案(如虚拟卡)的更多需求,但是涉及移动业务和信用卡业务的解决方案的法规还需要完善。这些变革有可能在电子商务、供应商付款、薪金以及承包费等方面得到大力发展。由于阿联酋加强了其作为交通枢纽的地位,用于旅游业的虚拟卡解决方案将继续成长。” 

Next Page   2 

Save PDFs of your favorite articles, authors and companies. Bookmark this article, or add to a list of your favorites within mytmi.

Discover the benefits of myTMI

 Download this article for free