Strategic Treasury

Page 1 of 3

财务长能否解决全球能源危机? (Can Treasurers Solve the Global Energy Crisis?) 如同政治家和行政总裁一样,财务主管也需要认识到未来经济稳定性、企业增长与能源的可持续性三者之间密不可分的关系。本刊编辑对企业如何充分把握创新型能源技术带来的新机遇、获取战略及竞争优势这一专题进行了探讨。

财务长能否解决全球能源危机?

Helen Sanders——编辑

“全球似乎正在摆脱数十年来最严重的经济危机。许多国家在哥本哈根协议中承诺减少温室气体排放。20国集团和亚太经合组织各国亦承诺逐步取消低效化石燃料补贴。我们是否终于踏上通往安全、可靠、环保、可持续能源系统的道路呢?”

国际能源署(IEA),2010年11月

实际上,令人伤心的是,答案是否定的。对于消费者来说,隐含的意义主要在于波动的(往往是上涨的)家庭供暖账单和燃油泵价格。对于企业而言,带有很大中期不确定性、不稳定的能源市场带来的后果既充满挑战性又令人振奋,取决于企业如何利用当下能源形势呈现的机遇。在金融危机爆发前几年,“绿色”议程在许多政治家和公司优先考虑的事情中位居前列。在过去的两年半里,经济成为优先考量,“可持续性”一词似乎差点消失。然而现在,政治家、CEO和财务长都必须认识到,未来的经济稳定、企业成长和能源可持续性是不可避免地紧紧联系在一起的。

转变能源需求

首先,无需重复去年下半年和来年年初新闻媒体对能源预测的老生常谈,能源消费和生产的前景堪忧。评论员迅速做出预测,2011年石油价格将回升至每桶100美元,虽然全年并不一定总是维持在这一水平。问题并非在于产量减少,虽然产量减少是不可避免的,而在于需求增加,对于某些行业来说则是更为严厉的碳排放罚金。毫不意外,中国是重要的犯错者。根据IEA的2010年全球能源报告(发表于2010年11月),中国对化石燃料生产的能源的需求在2008年至2035年期间可能增长75%,电力需求可能增长两倍。亚洲其它国家(尤其是印度)、中东和拉丁美洲的需求亦将大幅增加,预测至2035年全球能源需求将增加约35%。但能源产量将只增加15%,挑战显而易见。

需求从经济合作与发展组织成员国转移至非经济合作与发展组织成员国,这一转变带来的影响可能比需求的实际影响还要重要。中国石油——发展迅速的全球第17大公司——已宣布其战略目标,不仅要增加国内产量,还要通过并购“实现国际业务的大跃进”(中国石油网站,2011年1月)。中国企业为满足国内能源需求实行的重大并购可能对经济和政治力量的平衡带来重要影响,也可能影响世界其它地方的供应保障。

聚焦能源效率

未来全球能源供应和需求的不确定性为全球企业带来挑战和机遇。能源效率和生产现在应成为各行各业每家企业的口号。Locust近期找到了将数据中心耗电量削减90%的方法,其耗电量目前每年花费100 亿美元。对几乎每家企业来说,尤其是各大科技用户,其含义十分重大。此外,再生能源在未来几年内将增加两倍 (虽然IEA预测至2035年仍仅为14%),这不仅给传统能源公司生产能源带来机遇,也给高用量用户带来机遇。

Next Page   2 3 

Save PDFs of your favorite articles, authors and companies. Bookmark this article, or add to a list of your favorites within mytmi.

Discover the benefits of myTMI

 Download this article for free