Page 1 of 3
为印度的未来肩负起责任
Helen Sanders - 编辑
21世纪第一个十年初期流行一时的关于“金砖四国”（ “BRIC”，由巴西、俄国、印度和中国四个国家英文字首字母组成）的话题，如今已很少提起。的确，试图将这四个在文化、政治和经济方面截然不同的国家归类在一起，似乎很不协调，甚至有点不合理。现在，中国刚刚跃升为世界第二大经济体，在主要“新兴”经济体经济发展讨论中通常占据着主导地位。确实，要不是发展上仍存在显著的不平衡，几乎没有理由这样来指称中国。然而，聚焦中国往往使人忽略印度未发掘的巨大潜能。印度是世界第二人口大国（是美国的四倍），在全球经济增长最快的国家中排名第七，如果跨国公司忽视印度，或偏好其东方邻国而让印度靠边站，将是莫大的讽刺。
与中国相比
尽管“金砖四国”的称呼已不合时宜，人们仍经常将印度与中国对比，而这一对比往往是不适宜的。去年年底，我从中国第一次前往印度。根据我短暂的个人经验，我只能断定，试着做如此对比的人肯定不是两个国家都去过。我能找到的仅有共同特点或许是：人多、自行车多和汽车多。除此之外，这两个国家截然不同。对我而言，印度是一个反差强烈的国家：陈旧的殖民时代建筑和肮脏的街道与多彩的装饰和衣着并存；我所见过的极度贫困却最快乐、最友好的人民；热情、积极又充满社会责任感。毋庸置疑，印度缺少中国在过去20年内出现的基础设施和城市发展的计划模式， 然而，不能仅因为印度发展稍为缓慢，可能与中国相比欠缺计划，就低估印度的机遇。
正面迹象
有多项因素使印度有一个非常光明的未来。渣打银行南亚区交易银行主管 Dinesh Khanna总结了继续推动这个国家经济增长的一些因素：
“印度的人口结构非常有利。未来20年，印度将拥有近2.2亿劳动人口，具备英语技能、教育、与欧美的联系、与亚洲的自由贸易协定以及在研发和软件开发方面领先等相对优势，并得到立法支持。
此外，我们看到印度的增长由消费和投资双重因素驱动，较为平衡。这使印度面对危机表现出很强的适应力。”
政府措施亦有助促进经济增长。限制资金流动的外汇管制已放松，以便印度能更好地融入全球经济，并鼓励加大对基础设施的投资。除了最敏感的产业部门外，许可证已废除，使开展业务更为容易。因此，印度拥有不断强化的私营部门，通过更激烈的竞争来鼓励提高生产力和专业水准。重要的是，除外资跨国公司以外，塔塔集团等印度联合企业起着带头作用。塔塔集团以其道德企业以及履行对员工和社会的企业责任而著称，这对于在印度经营的公司而言是日益重要的因素，以提高不同收入水平人群的生活品质，抑制阻碍发展的血汗工厂文化，从而形成更庞大、更富裕的消费群。
前方的挑战
虽然贫困是一个大问题，却不是印度面临的唯一挑战。实体和社会基础设施不足、非农就业机会有限、不太富裕人口（特别是农村人口）教育机会不充分，以及农村往城市的迁移，都会继续阻碍印度未来的发展。渣打银行的Dinesh Khanna解释说，通胀也仍是一个问题，虽然广泛预期通胀水平将从2011年1月的8.3%降至3月的7%，
“央行自3月起已7次加息以抑制通胀，虽然12月暂停加息，但央行表明未来可能进一步加息，而通胀仍远高于4-5%的安全区。”
政府已公布了价值超过1万亿美元的重大基础设施规划，这有利于从根本上提升印度的通讯，但 Dinesh继续道，
“尽管发展规划雄心勃勃，实现这些目标却需要充足的融资。再说，市场对印度的治理能力仍信心不足。”
印度的联合政府经民主选举产生，其变革速度及由此可能带来的增长速度不可避免地比政府控制较稳定和竞争性政治影响较少的国家慢；然而，正如摩根大通财资服务部印度和南亚业务主管Rajiv Jain所强调的：
“企业日益认识到印度的增长势头，以及政府维持或超越当前增长速度的意图。因此，我们看到我们的客户正相应地扩张业务，以充分利用这一机遇。”
